Illustrasjon av pasta med svineindrefilet, rød ajvar- og tomatsaus og parmesan
Fra Sapidus-kjøkkenet

Pasta med marinert svineindrefilet og ajvar

Brun svineindrefileten, lag saus med mild ajvar og tomat, og vend inn pastaen til slutt. Løk og stangselleri gir smak, og litt pastavann hjelper sausen å feste seg til pastaen.

Gå til oppskriften ↓

KI-generert illustrasjonsbilde.

Hjemmeprøvd. Oppskriften er prøvd på Sapidus-kjøkkenet.1009

Ingrediensene viser nå 4 personer.

Valgfritt: hold skjermen på mens du følger oppskriften. Bruker mer batteri.

Åpne samlet handleliste →

Favoritter lagres i denne nettleseren, uten innlogging.

Pasta med marinert svineindrefilet og ajvar

4 personer · Ca. 45 minutter

Utstyr: Vid stekepanne og pastakjele

Mengdene følger valget ditt; tid og temperatur skaleres ikke automatisk.

Ingredienser

Pasta, kjøtt og saus

  • 500–700 g marinert svineindrefilet
  • 300–400 g tørr pasta
  • 400 g knuste tomater
  • 4 ss mild ajvar
  • 2–3 stangselleristilker, finhakket
  • 1 løk, finhakket
  • 2–3 hvitløksfedd, finhakket
  • Olivenolje til steking
  • Sort pepper, etter smak
  • 1 dl pastavann, omtrent; juster etter sausen
  • Salt ved behov – smak først, siden kjøttet er marinert

Til servering og valgfritt

  • Revet parmesan og litt basilikum eller persille
  • Crème fraîche, valgfritt for rundere saus
  • Chili, valgfritt
  • Litt sitronsaft, valgfritt og bare ved behov

Allergener: Selleri, hvete/gluten fra vanlig pasta og melk fra parmesan og eventuell crème fraîche. Pasta kan inneholde egg. Kontroller marinaden og ajvaren for øvrige allergener.

Slik gjør du

  1. Forbered og brun svinekjøttet

    Skjær svineindrefileten i jevne skiver eller biter. Varm litt olivenolje i en vid panne og brun kjøttet raskt i omganger. Legg til side mens du lager sausen. Pass på varmen hvis marinaden lett svir seg.

  2. Gi grønnsakene tid

    Senk varmen. Fres løk og stangselleri i litt olivenolje i 5–7 minutter, til de mykner. Tilsett hvitløk og fres i omtrent 1 minutt.

  3. Fres ajvaren og bygg sausen

    Rør inn mild ajvar og la den frese i 1–2 minutter. Tilsett knuste tomater og la sausen småkoke i 15–20 minutter. Smak til med pepper og eventuelt litt salt.

  4. Kok pastaen

    Kok pastaen nesten al dente etter anvisningen på pakken. Ta vare på pastavann før du heller av.

  5. Legg kjøttet tilbake

    Legg svinekjøttet og saften fra fatet tilbake i sausen. La trekke til kjøttet er gjennomvarmt og ferdig tilberedt. Bruk gjerne termometer i den tykkeste biten; i denne kjøkkenversjonen sikter vi mot 68–70 °C. Ikke la kjøttet koke lenger enn nødvendig.

  6. Vend sammen og server

    Vend inn pastaen. Tilsett pastavann litt om gangen, omtrent mengden i ingredienslisten, til sausen legger seg rundt pastaen. Ønsker du rundere saus, rør inn litt crème fraîche. Smak til med eventuell chili eller noen dråper sitron, og topp med parmesan og basilikum eller persille.

Mengde4 personerVeiledende tidCa. 45 minutterUtstyrVid stekepanne og pastakjele
Om porsjoner og tidsbruk

Kjøkkentype: Internasjonal

Tidsanslag: ca. 15 min forberedelse · ca. 30 min varmebehandling. Tidene er anslag for grunnmetoden og er ikke målt på kjøkkenet. Følg fremgangsmåten og eventuelle tidsintervaller ovenfor.

Kryss av ingredienser du har funnet frem, og steg du er ferdig med.

0 punkter avkrysset
Steg for steg

Slik gjør du

  1. Skjær svineindrefileten i jevne skiver eller biter. Varm litt olivenolje i en vid panne og brun kjøttet raskt i omganger. Legg til side mens du lager sausen. Pass på varmen hvis marinaden lett svir seg.

  2. Senk varmen. Fres løk og stangselleri i litt olivenolje i 5–7 minutter, til de mykner. Tilsett hvitløk og fres i omtrent 1 minutt.

  3. Rør inn mild ajvar og la den frese i 1–2 minutter. Tilsett knuste tomater og la sausen småkoke i 15–20 minutter. Smak til med pepper og eventuelt litt salt.

  4. Kok pastaen nesten al dente etter anvisningen på pakken. Ta vare på pastavann før du heller av.

  5. Legg svinekjøttet og saften fra fatet tilbake i sausen. La trekke til kjøttet er gjennomvarmt og ferdig tilberedt. Bruk gjerne termometer i den tykkeste biten; i denne kjøkkenversjonen sikter vi mot 68–70 °C. Ikke la kjøttet koke lenger enn nødvendig.

  6. Vend inn pastaen. Tilsett pastavann litt om gangen, omtrent mengden i ingredienslisten, til sausen legger seg rundt pastaen. Ønsker du rundere saus, rør inn litt crème fraîche. Smak til med eventuell chili eller noen dråper sitron, og topp med parmesan og basilikum eller persille.

Bli kjent med krydderet i retten

Om denne versjonen

Versjon 1.0. Testet hjemme med 4 ss mild ajvar. Dette er nok til 3–4 personer; oppskriften viser 4 når du åpner den.

Detaljene som gjør forskjellen

Godt å vite før du lager maten

Fire spiseskjeer mild ajvar

Det var mengden i den testede retten. Ajvar varierer i styrke og saltinnhold; bruk mild type for samme utgangspunkt.

Marinaden er allerede krydder

Smak på sausen før du salter mer. Marinert svinekjøtt kan bidra med både salt, sødme og krydder.

Hold kjøttet saftig

La sausen koke ferdig mens kjøttet ligger til side. Kjøttet kommer tilbake mot slutten og får bare tiden det trenger.